야 내가 미친 건지 함 들어봐
손이 슬쩍 닿은듯한데
날 보고 씩 웃네
뭐 이리 예뻐
미쳤나 봐 I’m sorry

欸你說我這是瘋了還怎樣
我們好像碰到手了
對我嫣然一笑
太好看了吧
我瘋了吧，真抱歉

▸ Read More

ABCDLOVE 라더니
이제 와 바꾸려니 먹고 있지 애를
되돌려줘 내 ABCDLOVE
아님 새로운 사랑을 그려주세요

總聽說 ABCDLOVE
到現在才想改口可真是太難了
請還回我的 ABCDLOVE
要不然就請為我描繪新的愛情

▸ Read More

괜찮아
응응, 응 멀쩡해
응응, 응 아니 근데
난 또 말을 돌려
딴 얘기를 흘려

沒關係
嗯嗯，嗯，我沒事
嗯嗯，嗯，只不過是
我又轉移話題
淨是說些別的

▸ Read More

입이 거친 게 싫다던 너 때문에
화가 나도 욕을 못 하고
너 기대라고 넓혀놓은 내 어깨는 이젠
지하철 속 장애물일 뿐이야

一度為了討厭出口成髒的你
就算發飆也忍住不罵
為了討好你才練寬的肩膀現在
不過是捷運裡的障礙物

▸ Read More

BOYNEXTDOOR, representing KOZ, word up

BOYNEXTDOOR，KOZ 代言人，嗨呀

어느 옷을 고를까나 let me choose one
블랙은 so simple 깔 맞춤은 조금 튀어 uhm
돌고 돌아 처음 입은 걸로 pick
향수 칙하고 이 한번 확인 it’s perfect yeah

該穿哪件衣服好勒，我來選一下
黑色太簡約了，搭同色又有點突兀 uhm
挑來挑去，最後選了第一件
噴下香水，檢查牙齒，一切完美 yeah

▸ Read More

明天就是 INFINITE 的〈COMEBACK AGAIN〉演唱會了，託朋友的朋友的福買到了票，終於能一圓十年前的追星夢。此前離他們最近的一次，是和當時的網友們一起參加了成烈和成種的生日應援，當時做了什麼早就忘了，如今留存的也只有臉書上幾個早已不再活躍的好友。

▸ Read More