이미 정해진 대답을 난
입에 달고 살아야 했지
지르려던 나의 소리를
나는 벌써 낮춰버렸네
心中的答案已然底定
我該把話掛在嘴邊的
我曾高聲撕扯的嗓音
卻已被我壓低了聲量
스쳐 가듯 보게 된 거울 속의 넌
알지 못했던 모습을 하고 있지
같은 곳을 향하던 너와 나의 눈은
이젠 서로를 바라보며 의심을 하지
彷彿看見鏡中擦肩而過的你
裝作一副不明所以的樣子
你我曾經望向同一處的雙眼
如今眼看著彼此相互猜疑
I don’t wanna be what you say
I just wanna do what you hate
I don’t wanna be what you say
我不願成為你言中所指
我只想淨做你厭惡的事
我不願成為你言中所指
스쳐 가듯 보게 된 거울 속의 넌
알지 못했던 모습을 하고 있지
같은 곳을 향하던 너와 나의 눈은
이젠 서로를 바라보며 의심을 하지
彷彿看見鏡中擦肩而過的你
裝作一副不明所以的樣子
你我曾經望向同一處的雙眼
如今眼看著彼此相互猜疑
I don’t wanna be what you say
I just wanna do what you hate
I don’t wanna be what you say
我不願成為你言中所指
我只想淨做你厭惡的事
我不願成為你言中所指
I don’t wanna be what you say
I just wanna do what you hate
I don’t wanna be what you say
我不願成為你言中所指
我只想淨做你厭惡的事
我不願成為你言中所指
I don’t wanna be what you say
I just wanna do what you hate
I don’t wanna be what you say
我不願成為你言中所指
我只想淨做你厭惡的事
我不願成為你言中所指
I don’t wanna be what you say
I just wanna do what you hate
I don’t wanna be what you say
我不願成為你言中所指
我只想淨做你厭惡的事
我不願成為你言中所指
.
.
.
翻譯 ©blauereverie
引用或轉發請附上連結並註明出處
.
延伸閱讀
SURL - Every Day
SURL - Firework
SURL - Walking In Dream
- Leave your comment • Labels: KOR 韓中歌詞, SURL (설)