草稿夾裡還擱著好多十月以來的事，我人生最黯淡的一段時期，卻也爆發了最明烈的閃燃，的的確確是多事之秋。

為長話短說只好八股地借用賈伯斯 “connecting dots”（連線畫）的概念：你無法預先憑著生活中一個個小點勾勒出未來，而只有在回顧時，點與點之間連上了線以後才看得明白。因此，在每件事發生的當下，你必須相信這些個別的點在未來會以某種形式相互串聯。（You can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.）許多在當下看起來毫無道理的事情一經沉澱與積累，果真會在某個時刻轉化成意想不到的機運；過往有一步走向他處，我便不可能是今日的模樣。

我該謝謝自己對鍾愛事物的執著嗎？他們不都說一眼定情是極不理性的、未經驗證的豪賭？依然只有我知道一句輕輕的喜歡對自己而言是多大的衝擊，能造成多頻繁的餘波，還能成就多少眼下未知的事。我明白自己為何而來，我愛的與能成就我的都在這裡，我必須把握。「時刻懷抱著隨心所欲和相信直覺的勇氣，因為內心深處的你早已清楚自己想成為的模樣，而其餘的一切都不是這麼重要。」（Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.）

話說回來，我由衷感謝所有惦記著我、認可我的人，向我拋來浮木，看見了我的能力並給予我鼓勵和機會，為我的苟延殘喘製造了不可抗力的理由，為我羞於承認的貪生開脫。也感謝每天累到快暴斃還是勤於筆耕、閱讀和觀影的自己，否則我不過是個用過即丟的免洗助理，一生乏善可陳，乏人問津。

現在的我有一份能支持我日常花費的工作，也非常幸運地做著原本就喜愛且擅長的事。更重要的，是又回到這座一切都過於曖昧的城市：食物口味曖昧，氣溫濕度曖昧，公車時間曖昧，城鄉定位曖昧；酒精濃度曖昧，與人交情曖昧，就連月色都透著半成年的生澀、倔強和曖昧。這個我計畫中沒有但命中顯有的地方、我決然離開又毅然折返的地方，給過我好多希望，也讓我受盡了委屈。生命的路途在此幾經轉折，地圖上刺著一顆顆圖釘，每個針扎的瞬間都彷如身上生了痣，無論是戀眷是棄嫌，一刻酸麻的快感，點定生活的註解。

我總是將悲傷和痛苦視為應然，而在感到快樂與滿足時質疑自己情緒的正當性。我該相信自己嗎？抱著放手一搏的決心行事時，我是真的甘心就此死去，還是欲貪之生不患無辭？每當在生活中感到驕傲或暢快，或是感受到誰的真心關愛，總會有一絲對自己的歉疚與心虛滲進好心情的清澈池水裡，浮起一層混濁的油膜，映照自己醜惡的懷疑。倒是，又有誰能真的在一不做二不休的時候，沒有一點忐忑與無奈？

就連過著理想生活的同時也不免擔心將來的事，數度回頭思考那為我厭棄的、「可能」會使我飛黃騰達的機會，害怕未來的我會對終途而廢的自己感到失望。能用來安慰自己的也只有身邊寥寥無幾的事例：找到了穩定高薪的工作也不見得待得久，能待得久也不一定過得快樂滿足。但這也就夠了。

初出社會的我能在工作之餘維持充足的心力進行寫作和翻譯，還能在下班後接幾個家教學生，甚至被小孩們認定為能傾吐心事的對象，這實在已經過分幸運（差點得意忘形說出「價值並非金錢能衡量」這種鬼話，不，最值得高興的是我能因此租到自己理想的住所，錢總是不嫌少的），更別說自己沒見過什麼世面的美感和文筆居然屢獲讚賞，這可真是讓無意攻讀更高學位又想一輩子親近學術的我感到無比欣慰。名不見經傳的小小的我出現在長官的言談間，老闆（也是老師）費心為我提高薪水，堅定地對心虛的我說“you deserve it”，喜歡的人對我工作上的表現說「乾太強了吧」，這豈止是莫大的鼓勵，我第一次感覺自己是真的值得活著。

我到底是很天真的吧，喜愛是全心全意，厭惡也是。但又有何不可？我才不懂為什麼大部分人急著要世故，滿不關心地說著妥協和屈服都是不得不為，卻空洞得連急功近利的本錢也沒有，遑論能力或勇氣，只有名不符實的虛言妄想。我要堅定地作一個無愧於心的人，無愧於自己愛著的人事物，無愧於我所擁有的一切，無愧於自己，只對自己誠實。

「你的時間有限，切莫一心為他人而活。別為教條所困，那不過是陷入他人思想的窠臼。不要輕易地讓他人嘈雜的意見淹沒你自己的心聲。」（Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.）

聰明的人都知道要聽老賈的。Let’s play connecting dots.

（引用文句 by Steve Jobs／翻譯 ©blauereverie）